May 8, 2012

Articles in Nautic-magazine

During April I have been working with two articles for a Finnish boating magazine Nautic and now they are published in the May issue (3/2012). The first article (pp. 24-27) is a travel story from Hammerhavn in northern Bornholm, which we visited last July. The article also features travel tips by a Finnish couple with many years of sailing experience in Bornholm.

The second article (pp. 32-34) is about different ways to avoid seasickness. Both articles are written in Finnish.

Link to the online magazine


  1. Nice story! I remember visiting Bornholm once in the eighties – should really give it another go.

  2. Looks like you have had a really nice trip! The sceneries are lovely. Were you there just the two of you or with a bigger group?

  3. Thanks for comments! Bornholm is definitely a place worth re-visiting. Would be nice to round the island some day. Vellamo, yes it was just the two of us visiting Hammerhavn last July.


It would be very great to hear your opinion or comments. Thank you in advance for commenting! -Antti & Minna